+39 02 87343236
Grandi progetti
L’agenzia di traduzioni Pari e Associati offre un servizio personalizzato e continuo in caso di progetti continuativi di traduzione durante l’anno.
Per i clienti che entrano in collaborazione con noi con contratti quadro che garantiscono un flusso continuativo di lavoro, offriamo servizi aggiuntivi sia di traduzione che di consulenza:
- Un project manager dedicato per l’azienda, che gestirà tutto il database delle traduzioni già effettuate durante l’anno;
- Glossari personalizzati di traduzione che verranno costantemente aggiornati per mantenere uniformità nelle traduzioni;
- Report personalizzati sulla traduzione di testi di particolare rilevanza (come ad esempio per la traduzione del bilancio aziendale, oppure la traduzione di manuali tecnici o contratti);
- Visite personalizzate in azienda per pianificare il lavoro di traduzione o di interpretariato.
Le aziende che aderiscono al programma Grandi Progetti usufruiscono inoltre di un duplice vantaggio a livello di tariffe:
• Sconti sulle traduzioni a seconda del volume di traduzioni garantito durante l’anno;
• Riduzioni di prezzo in caso di traduzioni ripetitive, che verranno conteggiate non come traduzioni piene ma come parziali, offrendo oltretutto il vantaggio di avere testi sempre uniformi nella traduzione.
Chiedete un appuntamento per entrare nel programma Grandi Progetti e vi sarà assegnato un Project Manager per tutti i vostri lavori di traduzione ed interpretariato. I nostri uffici si trovano a Milano e Pesaro.
