Legale

L’agenzia di traduzioni Pari e Associati ha 12 anni di esperienza in campo legale, trattando con studi legali, compagnie di assicurazione ed uffici legali delle aziende.

In particolare l’agenzia di traduzioni si occupa delle seguenti traduzioni:

Contratti
Fusioni e acquisizioni
Asseverazioni (traduzioni giurate)
Documenti sulla proprietà intellettuale
Brevetti
Diritto del lavoro
Privacy
Controversie legali
Atti giudiziari
Documenti legali
Arbitrati
Due diligence

Le traduzioni legali sono svolte da traduttori che hanno familiarità non solo con il glossario legale ma anche la modalità di scrittura dei testi nella lingua di arrivo in questo settore.