Finanza

L’agenzia di traduzioni Pari e Associati, con gli uffici a Milano e Pesaro, lavora da 12 anni offrendo traduzioni finanziarie per aziende, banche, compagnie di assicurazioni, studi legali. 

In particolare, i nostri traduttori madrelingua lavorano sulle seguenti traduzioni: 

• Annual Report aziendali
• Bilanci consolidati
• Bilanci di singole aziende
• Rendiconti finanziari
• Manuali operativi di banca e finanza
• Report finanziari
• Presentazioni con informazioni a livello finanziario

Utilizziamo traduttori madrelingua specializzati in banca, finanza, contabilità, non solo per il glossario specifico ma anche per la modalità di traduzione, che deve riprodurre il linguaggio del cliente e del settore di riferimento. 

Per i clienti redigiamo glossari di banca, finanza, contabilità, specifici per il loro settore o la loro terminologia, in modo che ogni cliente riceva una traduzione completamente uniforme con gli standard linguistici e di espressione del settore. 

Il glossario verrà riutilizzato per successive traduzioni, per mantenere uniformità linguistica con i documenti precedenti e verranno aggiunte nuove parole tradotte nel testo, in modo da formare un database linguistico specifico di banca e finanza per il cliente.